Beiträge von George Bentinck

Zitat von Lord Croidon

Schaue die Last Night. Rule Britannia mit Opernsängerin geht ja garnicht.

Da bin ich größtenteils bei dir - die meisten Sopranistinnen (insbesondere, wenn sie das im Wagner Stil Wagner kreischen - ein Glück das der Sir Joseph hier nicht mehr mitliest, sonnst könnte ich mir jetzt was anhören) verhunzen das gerne. Jonas Kaufmann konnte mich aber echt überzeugen und Sarah Connolly war mit der Inszenierung auch gigantisch. Letztere hat sich alleine schon für diesen Auftritt den CBE verdient, den sie 2010 bekam (seit 2017 heißt es ja sogar Dame Sarah).

... es wird besser Aga

Ich bin vom 24. bis 27. mit meiner Mutter und ihrem Lebensgefährten in Ralswiek. Wir fanden den Klaus letztes Jahr alle so toll, dass wir das dieses Jahr gleich noch mal hin wollten. Während ich mich am 23. nach der Arbeit von der Bahn nach Stralsund bringen lasse, lesen mich die Rentner, nachdem die schon ein paar Urlaubstage in Brandenburg hinter sich haben, am 24. dort gemütlich auf. Sollte aber genug Zeit bleiben, sich in der Stadt mal umzusehen.

Zitat von Aga

dann schaue ich doch mal in 3 1/2 Wochen ob ic hwas von ihr sehe, in der Werft

Aga

Ich kann ja schon mal am 23. schauen.

Zitat von Bonden

Fachkräftemangel also auch hier. Aber das ist ja seit des Masters Abgang schon länger so.

Das Problem begann (je nachdem, was du mit "Abgang" meinst) schon eher. So ganz freiwillig war er ja, wenn ich mich richtig erinnere, nicht vom Übersetzer zum Autor umgestiegen. Auch wenn das rückblickend eine richtig tolle Sache für uns war, dass es passiert ist (oder eben auch nicht, wenn man sich die qualitative Entwicklung der Übersetzungen an sieht).

Hmm, der Name des Autors kommt irgendwie bekannt vor...

Ja, mehr Händel, Elger und vielleicht noch J. C. Bach und weniger Lloyd Webber hätten mir auch gefallen.

Deko und Versorgung stehen - es kann los gehen.

Bonden, hast du etwa Blut geleckt? Oder sollte ich sagen Blut lektoriert?

Ha, ich wusste doch, dass ich eine Anlagemöglichkeit für den Thalia-Geburtstagsgutschein finden werde...

Ja, das hat der Speedy schön formuliert. Falls ihr noch Themen sucht: Bei eurem Intro muss ich aus irgendeinem unerfindlichen Grund gleichermaßen an Filme und Musik denken. Beides sehr weitläufige Themen in Zusammenhang mit Seefahrt...

Warum man eine Veranstaltung, die man im Andenken an die Queen umbauen könnte, absagt, verstehe ich eh nicht. Ihren Elgar sollten sie doch schon mal in jedem Fall beherrschen...

Leider hilft da auch das Internetarchiv nicht großartig weiter, da nur einige Unterseiten dort abrufbar sind: https://web.archive.org/web/20…s.lima-city.de/start.html

Auch von mir erst einmal ein Willkommen an Caldessa. Zum Thema kann ich leider nicht viel beitragen, aber:

Zitat von Francis Drake

... Was aber absolut einen Besuch in Nordengland wert ist, ist York. ...

Das unterschreibe ich auch: Persönliche Highlights sind für mich das National Railway Museum und das Viking Center (letzteres recht klein aber ein echtes Rundumerlebnis eben).

wer sagt denn, dass wir davon weit entfernt waren ... https://www.ssoar.info/ssoar/b…pel_1799_Verfehlungen.pdf

... nicht zu vergessen, dass Nelson eine Vorliebe für Neapel hatte, als er im Mittelmeer war.

Das Museum ist in der Tat sehenswert, da reicht meine eigene Erinnerung, ohne dass es eines Links bedarf. Und wenn ihr in Begleitung da sein solltet, die sich so gar nicht für Maritimes interessiert: Die Sichtachse vom Museum über den Eifelturm zur École militaire kann man notfalls Stundenlang genießen...

Alles was ich dazu sagen ist: Der Flagge nach Franzosen. ... Vielleicht also eine Dokumentation die zeigt, wie die Besatzungen nach dem Verzehr der knoblauchreichen Kost ausgelüftet wurden, damit die Schiffsneubauten nicht den üblichen französischen Geruch annehmen, der die Briten immer so geärgert hat?

Wollen wir mal nicht so hart mit POB sein und es nicht als Fehler, sondern als künstlerische Freiheit werten. Es handelt sich ja noch immer um einen Roman und nicht um ein Sachbuch...

Sicher, dass der Titel nicht "Eine Europareise für Preußen" heißt?