Das Thema ist nicht neu, aber helft mir bitte noch mal auf die Sprünge.
Wir hatten anderenorts groß und breit darüber diskutiert das viele Ausgaben von Hornblower stark gekürzt in Deutschland erschienen sind.
Wenn ich mich recht erinnere waren wir damals zu dem Schluß gekommen das nur die alte gebundene Ausgabe des Krüger Verlages und ihre gebundenen Neuauflagen ungekürzt waren.
Kann aber auch sein das ich mich Irre und das grad die Ausgabe mit den größten Kürzungen war